Environment

Arctic oil spills likely to spread across borders: study
Publish Date: 28-JUL-2014 08:30 AM
World Wildlife Fund study used computer models to predict how oil spills would behave in Beaufort Sea. New research suggests a major oil spill in Canada's western Arctic would likely spread quickly and foul oceans around Alaska and possibly as far west as Russia. The research, funded by the World Wildlife Fund, comes as the National Energy Board prepares to consider blowout prevention plans in two separate proposals for offshore energy drilling. 
 
L’Arctique à risque (French)
Publish Date: 26-JUL-2014 10:26 AM
Si un déversement majeur de pétrole devait se produire dans l’ouest de l’océan Arctique au Canada, les répercussions environnementales pourraient se manifester jusqu’en Russie, selon une nouvelle étude. Ces conclusions sont présentées par la division canadienne du World Wildlife Fund (WWF) alors que l’Office national de l’énergie se prépare à étudier des scénarios préventionnistes pour deux projets distincts d’exploration de pétrole dans la mer de Beaufort menés par la Pétrolière impériale et Chevron. 
 
L’Office national de l’énergie ordonne à Enbridge de cesser des travaux (French)
Publish Date: 26-JUL-2014 10:16 AM
L’Office national de l’énergie (ONE) a ordonné à Enbridge de cesser ses travaux le long d’une canalisation située au Manitoba en raison de préoccupations relatives à la sécurité et à l’environnement. L’organisme fédéral a indiqué qu’une inspection de la canalisation courant entre l’Alberta et le Wisconsin, menée plus tôt ce mois-ci, avait permis de déceler plusieurs problèmes. 
 
Solar power surging to forefront of Canadian energy
Publish Date: 26-JUL-2014 10:11 AM
The Newboro project is part of a solar building boom under way across Ontario this summer, with construction crews active on about two dozen large solar projects. They will add to the more than 70 large solar farms already up and running all over the province. While that puts Canada among the top 10 countries of the world when it comes to the amount of solar installed, the planned and operational solar farms will contribute only about 1 per cent of Ontario’s power. Still, combined with other renewables such as wind, it is helping the province to wean itself away from fossil fuels, and close its coal-fired power plants. 
 
Sondage sur les enjeux énergétiques : la « propagande » d’Ottawa dénoncée (French)
Publish Date: 25-JUL-2014 08:59 AM
Le gouvernement conservateur de Stephen Harper a dépensé 145 000$ au cours de l'hiver dernier pour sonder les Canadiens sur l'un des dossiers de l'heure au pays, soit les enjeux énergétiques. Mais l'exercice est qualifié de «pure propagande» par l'opposition officielle à Ottawa. 
 
Règlement provincial sue l’eau potable : feu vert à Pétrolia (French)
Publish Date: 24-JUL-2014 10:05 AM
Québec vient d'adopter le règlement provincial sur l'eau potable réclamé à cor et à cri par Gaspé depuis deux ans. Moins sévère que celui de la municipalité, il a pour effet de donner le feu vert à Pétrolia pour forer Haldimand n° 4.  
 
Québec fixe enfin des règles (French)
Publish Date: 24-JUL-2014 09:54 AM
Québec a finalement dévoilé mercredi son règlement sur la protection de l’eau potable, une mesure qui confirme que Pétrolia pourra poursuivre ses forages dans la ville de Gaspé, malgré la controverse qu’ils suscitent. Le Règlement sur le prélèvement des eaux et leur protection (RPEP) fixe pour la première fois la distance « minimale » qui devra être respectée entre un site de forage et une source d’eau potable. Celle-ci devra être de 500 mètres. 
 
Conservative government censored memo on environmental group
Publish Date: 23-JUL-2014 09:45 AM
The Harper government heavily censored a memo showing the effectiveness of a non-partisan environmental group that had its funding axed, documents show. The government initially released the censored memo, sent to former environment minister Peter Kent, following a request through access to information legislation. It later released some of the censored passages following a complaint that prompted an investigation by the office of the federal information commissioner. 
 
Energy regulator reviews easing Arctic drilling rules
Publish Date: 22-JUL-2014 10:16 AM
Canada’s national energy regulator is reviewing whether to ease longstanding safety rules surrounding deep water oil exploration in the Arctic. The National Energy Board announced the mid-summer review, potentially drifting from a long-standing Arctic policy still in effect in the United States that requires companies to drill emergency relief wells to contain spewing oil in case of a blowout. 
 
Records de chaleur planétaires (French only)
Publish Date: 22-JUL-2014 10:13 AM
De nouvelles données américaines confirment la hausse continue des températures et l’ampleur de la crise climatique. La dépendance de l’humanité aux énergies fossiles se reflète de plus en plus sur le thermomètre planétaire. De nouvelles données scientifiques publiées lundi révèlent en effet que les derniers mois ont battu des records historiques à la hausse, tant sur les continents qu’à la surface des océans. Un signal de plus de l’aggravation de la crise climatique. 
 
Grizzly bear ‘highway’ uncovered in B.C. rainforest
Publish Date: 21-JUL-2014 01:29 PM
New research from the Heiltsuk First Nation points to a sort of bear highway through the Great Bear Rainforest on B.C.'s Central Coast. William Housty, a director with the Qqs Society, says they've found that the grizzly bears under study are travelling hundreds of kilometres each year along preferred routes — and one trail in particular along the salmon-producing Koeye River. 
 
High seas fishing is paralyzing ocean’s natural carbon-removal system, says new study
Publish Date: 21-JUL-2014 10:06 AM
Marine life in the high seas soak up twice as much CO2 from the atmosphere as Canada emits every year, a new study by the Global Ocean Commission revealed last month. This is a vitally important carbon reduction service and worth an estimated $148 billion a year. 
 
Newfoundland : A bee haven that offers clues as global hives struggle
Publish Date: 21-JUL-2014 10:03 AM
Newfoundland’s healthy honeybees are an increasing draw for researchers in the race to understand why colonies across much of the globe are struggling or dying off. An international panel of 50 scientists last month called for tighter regulations and an ultimate phase-out of such products [neonic pesticides]. The group calling itself the Task Force on Systemic Pesticides compared so-called neonics or neonicotinoids, a type of insecticide that’s chemically reminiscent of nicotine, to the use of DDT in the 1960s. 
 
Québec mise sur l’éolien malgré le marché défavorable (French only)
Publish Date: 18-JUL-2014 11:48 AM
Même si l’achat d’énergie éolienne se fait à perte pour le Québec et dans un contexte d’importants surplus d’électricité, les libéraux entendent bien poursuivre le développement de la filière. Ils comptent d’ailleurs mandater un groupe de travail formé des « principaux acteurs de l’industrie » pour les conseiller sur la suite des choses. 
 
What do these PMs know that economists don’t?
Publish Date: 18-JUL-2014 11:41 AM
During Australian Prime Minister Tony Abbott’s recent visit to Canada, Prime Minister Stephen Harper commented on climate change: “No matter what they say, no country is going to take actions that are going to deliberately destroy jobs and growth in their country. We are just a little more frank about that.” Mr. Abbott, having abolished Australia’s carbon tax, added: “I’ve always been against a carbon tax or an emissions trading scheme because it harms our economy without necessarily helping the environment.” These two prime ministers were saying that a theory we economists have studied all our working lives, based on knowledge that has been accumulated for a century, is all wrong. 
 
Québec veut acquérir la ferme expérimentale de Frelighsburg (French)
Publish Date: 18-JUL-2014 09:27 AM
« Le ministère québécois de l’Agriculture [MAPAQ] a manifesté son intérêt d’acquérir quelque 100 hectares de cette propriété, a confirmé à la Terre Patrick Girard, agent des relations avec les médias à Agriculture et Agroalimentaire Canada, le 17 juillet dernier. Le ministère fédéral des Travaux publics amorcera bientôt la négociation pour la vente de la propriété », ajoute-t-il. Les négociations, auxquelles la municipalité de Frelighsburg est associée, peuvent durer jusqu’à 90 jours. 
 
Politicians on attack after scientists call for more research into fracking
Publish Date: 16-JUL-2014 02:50 PM
Deputy premier Rich Coleman challenged Thursday the conclusions of a scientific panel into the environmental effect of shale gas development using fracking. The group of Canadian and U.S. scientists, appointed in 2011 by former federal environment minister Peter Kent to examine the sector's potential and risks across Canada, urge a cautionary, go-slow approach until more research is done on a relatively new sector. 
 
L’Australie abolit une taxe carbone (French)
Publish Date: 16-JUL-2014 02:44 PM
L'Australie a aboli jeudi une taxe carbone vivement critiquée par les groupes miniers notamment, instaurée il y a deux ans par le gouvernement travailliste pour réduire les émissions carbone et lutter contre le changement climatique. 
 
Governments choosing development over conservation, parks group warns
Publish Date: 15-JUL-2014 09:21 AM
An environmental group says its annual review of the state of Canada's parks has left it worried. The Canadian Parks and Wilderness Society says most parks and proposed protected areas are facing greater challenges than they were a year ago. 
 
National parks under threat, report says
Publish Date: 14-JUL-2014 09:12 AM
From the caribou breeding grounds in the Northwest Territories to the diverse forests of New Brunswick, the country’s leading wilderness advocate says the integrity of Canada’s parks is being threatened by budget cuts, human activity and, especially, resource extraction.